Inhaltsverzeichnis
Urlaubsbericht über Dabki mit Kindern
Nachdem wir unseren letzten Winterurlaub im Ostseebad Prerow an der deutschen Ostsee verbracht haben, ging es in diesem Sommerurlaub mit den Kindern an die polnische Ostsee. Es ist nicht das erste Mal, dass wir unseren Urlaub dort verbringen. Gerade für Familien bietet die polnische Ostsee viele Vorteile und lohnt sich erkundet zu werden. In welchen Ort es uns in diesem Sommer verschlug und was macht man eigentlich, wenn man seine Kamera zu Hause vergessen hat? Unsere Highlights und vieles mehr erfahrt ihr in diesem Beitrag. Achtung: Dabki nicht mit Debki verwechseln.
Zum Originalbeitrag von Karolin Jankowski (Media for women)
https://mädeli.de/sommerurlaub-mit-den-kindern-in-dabki
Wo liegt das Dabki?
Dabki liegt ca. 70 Km hinter Kolberg und ist ein kleines Fischer-und Bauerndorf. Auf deutsch übersetzt heißt der Ort Neuwasser. Er zählt zu der Gemeinde Darlowo, zu deutsch Rügenwalde. Von Berlin aus erreicht man Dabki in 4,5 Stunden mit dem Auto. Gerade mit Kindern ist das eine angenehme Fahrtzeit, die man mit Mittagsschlaf im Auto und kleinen Pausen an Raststätten gut überbrücken kann. Wir wollten uns von dem Ort überraschen lassen und haben im Vorfeld nur eines gewusst, Dabki liegt zwischen dem Buckower See und der Ostsee. Das klang doch schon mal interessant.
Karte frei schalten
DatenschutzhinweisAngekommen in Dąbki wurden wir überrascht von einem kleinen, lebendigen Ort, der einiges zu bieten hat. Für die Kinder war es besonders schön, dass sie dort Ponyreiten und Karussell fahren konnten. Wir haben uns über zahlreiche tolle Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten, die schnell fußläufig von unserer Unterkunft erreichbar waren, gefreut.
Unsere Unterkunft für den Sommerurlaub mit Kindern
Unser Häuschen lag direkt am Ende des Ortes Dabki, an der Grenze zu Bobolin, zu deutsch Böbbelin. Es war eine ruhige, fantastische Lage, denn die Ostsee ist von dort aus zu Fuß in 10 Minuten erreichbar. Unsere Unterkunft befand sich auf einem umzäunten Grundstück mit noch weiteren Häusern. In der Mitte gab es einen Spielplatz für die Kleinen und Großen mit einem Trampolin, einer Rutsche, kleinen Häuschen und vielem mehr. Sie konnten nach Herzenslust spielen und man selber auf der Terrasse lesen und abschalten.
Wir genießen vor allem die familienfreundliche Umgebung und Ausstattung. Wir mussten kein Reisebett und auch keinen Kinderstuhl mitbringen, das spart schon mal mega Platz im Auto. Das Haus hatte sogar noch ein extra Babybett und eine Schlafcouch frei. Für die Kinder gab es einen Tisch mit Stühlchen und tolles Spielzeug. 14 Tage Sonnenschein, da hatten wir schon ein riesen Glück. So waren wir jeden Tag mindestens einmal am Strand. Die Kinder haben in der Strandmuschel länger Mittagsschaf gehalten als in unserem Quartier :-).
Sommer, Sonne, Sonnenschein in Dabki
Ausflug zum Leuchtturm nach Jaroslawiec
An einem Vormittag sind wir mit den Kindern nach Jaroslawiec, ehemals Jershöft gefahren, um uns den Leuchtturm dort anzusehen. Das ist mittlerweile zu einer Tradition geworden, da es an der polnischen Ostsee so viele Leuchttürme gibt.
Die Püppis lieben die Aussicht vom Leuchtturm und stiegen mit großer Freude die vielen Treppenstufen hinauf, um den Ausblick von oben zu genießen.
Und wie das oftmals so ist sahen wir in Jaroslawiec einen Aushang für einen Zoo ca. 40 Km entfernt. Dies sollte unser Ausflugsziel am nächsten Tag sein.
Zoo Charlotta in Slupsk
Wir haben ja schon einige Tierparks mit den Kindern besucht, aber so eine tolle Kulisse mit Märchenfiguren bietet nur der Zoo Charlotta. Die Mädels machten ganz große Augen als sie das Haus von den sieben Zwergen und Schneewittchen sahen. Alle Figuren sind aus Holz geschnitzt und selbst bemalt.
Im Haus der sieben Zwerge kann man auch die kleinen Bettchen bewundern. Es hat uns große Freude bereitet und es war ein sehr gelungener Ausflug.
Nicht nur Märchenfiguren, sondern auch ein Spiegelkabinett gibt es dort. Außerdem ist es möglich sich den Zoo via Wassersafari anzusehen. Eine weitere Attraktion sind die Robben, die in einem extra Gehege bestaunt werden können und die Kunststücke vorführen. Gerade in Polen ist es besonders günstig und als Tourist bekommt man viel für sein Geld. Für vier Personen haben wir nur 20 Euro Eintritt gezahlt und hatten einen wunderbaren Tag im Zoo Charlotta.
Und wieso jetzt Kamera vergessen?
Als wir auf der Hinfahrt bereits auf der Autobahn führen, fiel mir ein, dass ich doch tatsächlich meine Kamera vergessen habe. Ich war natürlich mega traurig und hatte nicht wirklich Lust den ganzen Tag via Smartphone Fotos zu machen – ich bin da eher traditionell. Also haben wir uns in Koszalin auf die Suche nach einer Einweg-Kamera gemacht und auch eine gefunden. Und was soll ich sagen, ich finde die Fotos haben etwas Besonderes, ich mag einfach die Stimmung der Bilder. Sie sind natürlich nicht zu vergleichen mit digitalen Aufnahmen, zumal man nie weiß, was man jetzt wirklich abgelichtet hat. Es hat halt einen totalen Überraschungseffekt und das liebe ich. Ich musste doch tatsächlich eine Woche warten, bis die Aufnahmen entwickelt waren – das ist schon etwas gewöhnungsbedürftig. Aber es lohnt sich auch mal auf die gute, alte analoge Kamera zurückzugreifen.
Vielleicht packt euch auch die Reiselust und es zieht euch zur polnischen Ostsee. Viel Freude beim Verreisen mit euren Kindern.
Alles Liebe, Karolin
- Bilder Karolin J.
- Bild Ferienhaus VALHALLA / Herr Renner
Anmerkung: So ist die richtige polnische Schreibweise > Dąbki. Aus Gründen der Suchmschinenoptimierung wurde Dabki hier im Beitrag mit einem ganz normalen “a” geschrieben. Das betrifft auch das “ł” in Slupsk und Jaroslawiec